7月23日～25日に予定していた講座は

残念ながら中止とさせていただきます。

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

香川県＝アート県。

2010年に始まった瀬戸内国際芸術祭の舞台でもある香川県。

なぜ香川で瀬戸芸が始まったのか？

その源には70年ほど前の金子元知事と猪熊弦一郎氏から始まる、イサムノグチ氏、流政之氏、ジョージ・ナカシマ氏、そして川島猛氏の世界的アーティストのつながりと広がりがあります。

今回の講座は3カテゴリーに分けて、アートが地域と社会にどんな影響を与えたかを一緒に考えていきましょう。

<講師>

中條亜希子氏（高松市歴史民俗資料館学芸員）

林幸稔氏（一級建築士｜林建築研究所所長）

スケジュール 1日目 - 2020年7月23日（木）

スケジュール　2日目　-　2020年7月24日（金）

スケジュール 3日目 - 2020年7月25日（土）

2019年、世界が注目するSetouchi。
Setouchiにある香川に“芸術”がもたらしたものは？

SetouchiはNational Geographic UKの『The Cool List 2019』で1位に、
New York Timesの『52Places to Go in 2019』で7位に選ばれました。
 

Setouchi/瀬戸内にある香川県ではこの10年の間に芸術にまつわる大きな動きが2つあります。
瀬戸内国際芸術祭2019と芸術士®派遣事業です。
 

瀬戸内国際芸術祭

間もなく始まる瀬戸内国際芸術祭は2010年に始まった、3年に1度開催されるトリエンナーレ。
今年4回目を迎え、私たちは「瀬戸芸」と呼んでいます。

3年のうちおよそ100日しか開催されない瀬戸芸ですが、
この100日のために残りの約1000日で多くの人たちがいろいろな活動や準備をしています。

瀬戸芸が始まる前とこれまでの9年で、何が、どのように変わったのでしょう？
 

芸術士®派遣事業

瀬戸芸が始まる前年の2009年から始まったプロジェクト。
芸術士®とは、保育園や幼稚園に行き、子どもたちが持っている感性と創造力を
最大限に発揮するお手伝いをするアーティストです。

子どもｘアーティスト

この組み合わせはいろんなところで見られますが、
子どもたちの日常である保育園や幼稚園に芸術士®（アーティスト）が関わると
何が起こっていくでしょう？
 

瀬戸芸と芸術士®を体感・体験してください

女木島と男木島に行って『瀬戸内国際芸術祭2019』を見て、
芸術士®が活動する施設で『芸術士®派遣事業』を体験していただく2日間。

『芸術』に興味がある方、子どもの教育に関わりたい＆関わっている方、
地域活動に携わっている方、行政視察の行き先をご検討中の方はぜひ。

島のご案内は瀬戸芸オフィシャルツアーガイドも務めるスタッフが、
芸術士®活動は芸術士事業マネージャーがご案内いたします。

瀬戸芸と芸術士®の組み合わせでご案内できるのは3年に1度だけ。
ぜひご参加ください。
 

スケジュール 1日目 - 2019年8月22日（木）

スケジュール　2日目　-　2019年8月23日（金）

「NPOアーキペラゴ共催講座　瀬戸内海の島々を巡るアートと文化のお誘い 島巡り芸術祭２０１３」は定員に達したため募集を締切りました。
ご応募頂いたみなさまありがとうございます！
瀬戸内でお会いできるのを楽しみにしております。

3日間島に宿泊しながら島をめぐり学ぶ島ゼミ開講を以下の日程で開催します。
※このゼミは 京都造形美術大学×東北芸術工科大学による東京藝術学舎「公開講座」との共催講座となります。

2010年瀬戸内国際芸術祭は予想をはるかに超える約93万にもおよぶ人達が島々を訪れ、島とアートのコラボが島民の人達の笑顔と活性化に繋がり、その魅力を知る機会となりました。第2回の芸術祭では西の島5島が新たに加わり、知られざる島の特徴が紹介されます。今回アート観賞のみならずそれぞれの特徴、風習、歴史などその個性ある島々を探り、地元の方々からお話しもお伺いし、島の現状を知る機会となる講座です。

日時：2013/10/12(土)〜2013/10/14(月・祝)
時間：1日目11:30～21:00、2日目7:30～21:30、3日目7:00～16:40
定員：20 名
講師：石井亨（(株)人類温暖化計画代表取締役、一般社団法人中四国よりそいネットワーク理事）
黒島慶子（オリーブオイルと醤油のソムリエ、Webとグラフィックのデザイナー）
堀尾明代（瀬戸内国際芸術祭2010・2013年ガイド事務局リーダー担当、NPO法人アーキペラゴ理事）
受講料：56,000円
※合計金額には、授業料、宿泊費［2泊分］、食事代［1日目昼食・夕食、2日目朝食・昼食・夕食、3日目昼食］、現地での移動交通費(高松から男木島、豊島、小豆島、各島内移動時)、作品鑑賞料・農村歌舞伎花代（ただし１日目の男木島での作品鑑賞は各自現地払い）、保険料等を含みます。
なお、現地までの往復交通費は含みません。現地集合・現地解散となります。
申込締切り：10月2日（水）
日程：
10/12(土)　11:30～21:00
男木島・豊島 講義+フィールドワーク
〔担当講師： 堀尾 明代〕
1日目は、男木島と豊島を中心に作品鑑賞や島巡りを行います。

10/13(日)　7:30～21:30
豊島・小豆島 講義+フィールドワーク
〔担当講師： 石井 亨・堀尾 明代〕
2日目は、豊島の歴史を学ぶとともに、小豆島で農村歌舞伎を観劇します。

10/14(月) 7:00～16:40
小豆島・大島 講義+フィールドワーク
〔担当講師： 黒島 慶子・堀尾 明代〕
3日目は、小豆島の地産品について学び、大島の見学を行います。

申込先：0120-530-920　※電話のみの受付です
受付先　東京芸術学舎　http://gakusha.jp/tokyo/application/index.html

詳細は東京芸術学舎のHPをご覧下さい。

男木島で展開中の「漆の家」のイベントが今週末に開催されます！
ぜひぜひ足を運んでみて下さいね。

今回、香川県漆器工業協同組合と高松商工会議所 が1985年に制定した、
11月13日の『うるしの日』に関連してイベントを行います。
漆の実を焙煎し、漆の実と珈琲豆のブレンド（Hot）をご用意。
漆の木（今回ははぜの木）の蜂蜜を使用した焼菓子とともに、
味わっていただきます。
独特の香りと味わいをご堪能してください。
ご希望の方には、漆の実100％のものもお試しいただけます。

日程：2012年11月17日（土）
時間：11：00～12：00／13：00～14：00／15：00～16：00
会場：漆の家（香川県高松市男木町1747番地）
提供：プシプシーナ珈琲
定員：各10名（要予約。電話、mailにて受付）
参加費：漆珈琲1杯、お菓子付き 500円（税込み）
※ 交通費として別途フェリー代がかかります。往復1,000円

お問い合わせ：
特定非営利活動法人アーキペラゴ　担当：小倉
tel/ 087-811-7707　fax/ 087-813-1002　mail/info@urushinoie.jp

お食事会・珈琲会にご参加をご希望の方は、
上記メール宛に、
・代表者のお名前
・参加人数
・当日ご連絡のつくお電話番号
をご記入の上お申し込みください。
メールの際、タイトルに『漆珈琲を味わう会、参加申し込み』とご記入ください。

気持ちのいい秋晴れの一日となった本島ツアー当日。
嬉しい事にこの季節には珍しいくらいに穏やかな波もようの瀬戸内海。
今回、ヨット会社風向さんの16人乗りの大型ヨットで
香川県の西の島々、丸亀市の塩飽諸島へと進みます。

やがて瀬戸大橋が見えて来て。。。。

普段は通れない瀬戸大橋の真下を通ると本島です。

島に到着すると、早速本島のガイド三宅さんの案内のもと、
重要伝統的建造物群保存地区に指定されている笠島地区へ。
本島の北部に位置するこのエリア。かつては塩飽水軍の本拠地であったそうです。
今でも江戸時代の城下町の面影をとどめた雰囲気に
一瞬、映画のセットにでも紛れ込んでしまったかのような気持ちになります。

誰が生けてくれたのか挿し花も出迎えてくれました。
お昼はこの笠島地区の古民家民宿「やかた船」さんの2,000円の昼食メニュー。

こーんなにたくさん、メニューがでてきたのですが
「100％本島産です」と誇らしげに女将さんに説明頂き、一同感動。
写真には載っていませんが、女将さん特製のさつまいもケーキや椀ものも。

食後は2階にあがらせて頂きました。
塩飽大工が作った建物。建材も船に使用されていた木材が使用されています。

そして午後から本島のまち歩き。

今も残る芝居小屋や

塩飽本島勤番所など本島に残る日本の歴史を訪ねて歩きました。

最後、見えなくなるまで手をふって見送りいただいた三宅さん。
本当にありがとうございました！
またご参加頂いたみなさまありがとうございます。
とっても素敵な一日となりました。

塩飽本島（しわくほんじま）観光案内所
http://honjima.justhpbs.jp/
香川県丸亀市本島町泊
☎　0877-27-3077
Fax　0877-27-3076
shiwakuhonjima@gmail.com
木曜休み
営業時間　8時～17時

昨日26日、まちのシューレ963にて、
「ほっこりてしま夜ごはん会-秋の収穫祭・手作りお味噌とたきたて新米-」を開催致しました。
ご参加頂いたみなさまありがとうございます。
当日は豊島から植松ご夫妻が来て下さり豊島の魅力をたっぷりお話いただきました。

棚田プロジェクトのみなさんも！
無農薬米やお味噌がどうやって作られたのか紹介して頂きました。
実物を食べながらなので、より
「ほうほう、こんな感じでつくられているのか〜」と感心してしまいます。

ちなみにこの日のメニューは
・大豆プロジェクトで作ったお味噌のみそ汁（島のチンゲン菜、里芋入り）
・豊島棚田プロジェクトで作った炊きたての新米
・島でとれた水菜、ほうれん草のおひたし
・さといもとさつまいもの煮っころがし
・大根と水菜のサラダ
・棚田プロジェクト田尾さんの自家製つけもの＆梅干し
・島の三井さんの辛子漬
・豊島のオリーブの新漬け
・植松さん特製の肉味噌・大根葉の漬物
・植松さん手作り食パン＆ジャム（いちぢく、ブルーベリー）
・豊島児島さんの米粉シフォンケーキ
・豊島のフルーツ（カキ・みかん）
・堀尾先生特製、野菜ディップ

とっても豪華！！！
みんなで持ち寄りで少しづつたくさんの種類を頂きました◎
植松さんたくさん差し入れ本当にありがとうございます。

テーブル中央にあるメニューをみんなでつっつく夜ごはん。

お土産はこんな感じ。

参加頂いた方で来年お味噌が出来たら購入したい方や
お味噌づくり教室を行う際は連絡が届くように
「てしまお味噌ファンの会」も作りました。
こちらも豊島のお味噌関係の連絡に興味がある方は
アーキペラゴまでご連絡くださいね。

参加下さったみなさま、豊島からきてくださった植松ご夫妻、
棚田プロジェクトの田尾さんはじめみなさまありがとうございます。

また食材を提供いただいた豊島の三井さん、植田さん＆向井さん、井出さん、児島さん
お料理を作って頂いたり、場所を提供してくださったシューレのスタッフのみなさま
本当にありがとうございました。

ちなみに当日のお野菜は、こんな感じで島の方の畑になっていた物を収穫したものでした。
自分で食べるようにと無農薬で栽培しているお野菜。
とっても美味しかったです。

ピザ作りの出来る藤崎さん宅までに行く途中、清水に寄り道。
清水はかつて豊島の人達の社交場。1年を通して枯れる事のない湧き水は、地域の人達にとって飲み水であり、洗濯場であり人が集う場所でもありました。
とっても美味しくて冷たい清水のお水。島に行ったらぜひとも訪れてみて下さいね。

藤崎さん宅についてさっそくピザ作りを開始。

みんなで、こねて、こねて、こねる事20分。。。
「これだとダメだね〜」

と最後は数分、餅つき器に投入。
「なんか悔しい〜」
という訳で、またリベンジしに行かなくては 笑

そして生地を発酵させる約1時間。
とってもありがたいことに島の先生方のお話を聞かせて頂きました。

最初はピザ作り体験の場を提供して下さっている藤崎さんから。
なぜこの豊島にロシア式の窯があるのか。。。
かつて全国から人が集った農民福音学校のお話を当時の写真とエピソードを交えながらお話して下さいました。豊島の農民福音学校とは立体農業という受木栽培や畜産を活用する有機農法を学ぶ場。
日本全国の農家の青年女子が、遠くは海外からも人が集う場だったそうです。

そしてその後は、農家で廃棄物対策豊島住民会議の元議長児島晴敏さんからも
豊島の産廃問題、当時のお話、そこから児島さんが学び取ったもの。
様々なお話をしていただきました。
よく児島さんからもお話をして頂いていますが砂川さんと同様に何度聞いても新しい発見がある言葉。
産廃問題はもとより
「人が自律して生きる」ってどんなことなのか。
一人ひとり、今の自分に置き換えて聞く事のできる普遍的なお話だと思います。

と、お話を聞いているうちにピザ生地の発酵が完了。
先日大豆プロジェクトで作ったお味噌ソースも登場。

ピザを食べた後も児島さんからお話をしていただき、
雨が上がった頃に出発。
午後は豊島美術館とイル・ベントを見学しました。

とっても充実した時間を本当にありがとうございました！
ピザ作り体験の醍醐味はなんといっても人を通じて直接その土地のストーリーに触れられることです。
本当にいい時間。

ちなみに今回のピザ作り、サラダやコーヒー付きで1人1,500円。
事前に予約が必要ですのでご興味ある方は
アーキペラゴからでもお申し込みできますのでご連絡ください。

昨年、瀬戸内豊島で行った大豆プロジェクト。
その際に作った完全無農薬の大豆使用のお味噌を楽しむ会、第2弾！
今回は高松での開催です。

ほんのりお米の甘さが香る豊島味噌と島食材たっぷりのみそ汁。
そしてこちらも完全無農薬で作った（草抜きも除草剤を使わずに手作業で！！）豊島棚田プロジェクトの新米と一緒に頂きます。
瀬戸内で唯一お米を島外に持ち出せるほど豊かな水がある豊島。
うんちくはさて置き
とっても美味しい島食材の食事をみんなでわいわい囲んで楽しみましょう！
食べたら魅力が伝わる美味しさです◎

日時 ：平成24年10月26日（金）18:30〜20:30まで
場所 ：香川県高松市　まちのシューレ963
■menu
・豊島お味噌のみそ汁（島野菜入り）
・ほかほか豊島の炊きたて新米　
・野菜スティック（特製お味噌ソース付き）
・自家製お漬け物
・おかず（2〜3品）
・デザート
■お土産付き
・大豆プロジェクトで作ったお味噌
・豊島の完全無農薬米

■参加費　2,000円

ゲスト　昨年大豆プロジェクトを行って頂いたルツ子さん。
島の魅力も語っていただきますよ◎

江戸〜明治にかけての瀬戸内の歴史がぎゅっと詰まった
塩飽諸島・本島へ行くアーキペラゴゼミのお知らせです。

今年の春、取材へ伺った香川県丸亀市本島を現地ガイドの三宅さんとまわるツアーです。
取材の様子はこちら1
こちら2
かつて塩飽水軍の中心島であった本島。
今も島には当時の町並みや建物が残っています。
そんな濃い歴史を感じる本島と美味しい島の食を味わいに行きましょう♪

※10月28日（日）に開催予定の「西の島の勉強会」に併せ現地フィールドワークとして開催予定です。

■日時　11月10日（土）　
am 8:50 高松マリーナ集合
9:00 – 11:00 風向カタマランヨットにて移動
11:00 −　15:00 本島滞在　
15:00 −　17:00　風向カタマランヨットにて移動
17:00 −　高松マリーナ到着　解散
※悪天候の為、 風向カタマランヨットが出港できない場合は電車での移動となります。
■お食事　国の重要伝統的建造物群保存地区の笠島地区にある
築140年の古民家「やかた船」での昼食
島素材、朝採れ魚のおまかせランチ
■場所　塩飽諸島 本島　
■内容　塩飽諸島の歴史と本島の食を楽しむツアー
現地ガイド　塩飽本島観光案内所 三宅さん
■定員　最大15名まで（定員になり次第閉め切らせて頂きます）
■【参加費】2,800円前後/人
（内訳）
昼食費 2000円/人　
施設見学費 400円/人　
現地ガイド料・コーディネート費400円/人前後（参加人数によって頭割りとなります）
【交通費】　
　カタマランヨット交通費 3350円/人（保険料350円含む）　
※株式会社風向さまのご協力でカタマランヨットを特別価格で提供して頂いております。島までの行き帰りも瀬戸内海をおもいっきり楽しみましょう◎

■お申込方法■
------------------------------------------------------------
・参加者名
・参加人数
・電話番号（当日連絡が取れる携帯番号など）
・メールアドレス（お持ちの場合のみ）
------------------------------------------------------------
を明記の上
11月5日（月）までに
◎NPO法人アーキペラゴ　
T :087-811-7707
F :087-811-1002
M:info@archipelago.or.jp　
もしくはお申し込みフォームよりご連絡ください。